실시간 번역
125개 이상 언어로의 실시간 번역, 원본 자막과 번역 자막을 나란히 표시합니다.
세션 시작하는 방법
1
번역 탭 선택
live.maestra.ai는 Chrome에서 가장 잘 작동합니다.
2
언어 선택
하나 이상의 원본 언어를 추가하거나(또는 자동 감지를 선택) 번역할 대상 언어를 선택하세요.
여러 원본 언어를 한 번에 추가할 수 있으므로, 화자들이 언어를 전환하는 대화에서도 Maestra가 따라갈 수 있습니다.
3
마이크 접근 허용
마이크 버튼을 클릭하고 브라우저가 묻는 메시지가 표시되면 허용을 선택하세요.
실수로 마이크 접근을 거부한 경우 다시 허용해야 합니다. Chrome에서는 주소 표시줄 왼쪽의 정보 아이콘(동그라미 안의 "i")을 클릭하고, 사이트 설정을 연 다음 마이크를 허용으로 설정하고 페이지를 새로고침하세요.
4
말하기 시작
일정한 속도로 말하세요. 번역된 자막이 나타나기 시작합니다.
양방향 번역
두 사람이 각각 다른 언어로 말할 때 번역 탭에서 양방향 번역을 켜면, 양방향으로 자동 번역이 이루어집니다.
Maestra는 어떤 언어로 말하고 있는지 감지하고 각 화자의 자막을 별도로 유지하므로, 각 사람은 상대방의 말을 자신의 언어로 번역된 상태로 읽을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
한 번에 여러 언어로 번역할 수 있나요?
네, 공유 가능한 세션에서 가능합니다. 필요한 번역 언어를 추가한 다음 링크나 QR 코드로 세션을 공유하면, 각 게스트가 자신의 화면에서 읽을 언어를 선택합니다.