Live-transkription

Omvandla levande tal till undertexter på skärmen på originalspråket, direkt i din webbläsare.

Live-transkription (Transkribera-läget) omvandlar tal till text i realtid medan du pratar. Det fångar din mikrofon i webbläsaren och visar rullande undertexter på skärmen på det språk du talar. Ingen nedladdning krävs och inget konto behövs för att prova.

Den här artikeln förklarar skillnaden mellan gratis- och Pro-transkriptionsmotorerna och hur du startar en session.

Gratis vs Pro

Gratis använder en webbläsarbaserad transkriptionsmodell som vem som helst kan använda utan konto. Den visar liveundertexter enbart på det talade originalspråket.

Pro kör Maestras modell med högre noggrannhet och automatisk interpunktion, och låser upp realtids-översättning till 90+ språk och AI-dubbning. Aktivera det med reglaget Aktivera Pro innan du startar.

Liveundertexter på originalspråket
– Modell med högre noggrannhet och interpunktion
– Realtidsöversättning till 90+ språk
– AI-dubbning

Liveundertexter på originalspråket
Modell med högre noggrannhet och interpunktion
Realtidsöversättning till 90+ språk
AI-dubbning

Pro ingår i den gratis provperioden, så du kan testa modellen med högre noggrannhet och översättning innan du tecknar ett abonnemang.

Hur du startar

Välj fliken Transkribera

live.maestra.ai fungerar bäst i Chrome.

Ange ditt språk

Välj det språk du kommer att tala i rullgardinsmenyn. För att använda modellen med högre noggrannhet, aktivera Aktivera Pro, som också lägger till Identifiera automatiskt om du är osäker på språket.

Tillåt mikrofonåtkomst

Klicka på mikrofonknappen och välj Tillåt när webbläsaren frågar.

Om du av misstag nekade mikrofonåtkomst måste du tillåta den igen. I Chrome klickar du på informationsikonen (det inringade "i") till vänster i adressfältet, öppnar Webbplatsinställningar, ställer in Mikrofon på Tillåt och laddar sedan om sidan.

Börja tala

Tala i ett jämnt tempo. Undertexter bör visas direkt.

Maestra Live i Transkribera-läget med liveundertexter som rullar på skärmen

Få bästa resultat

Använd ett headset eller USB-mikrofon. Inbyggda laptopsmikrofoner fångar upp tangentbordsljud och rumseko - en nära mikrofon ger en tydligare signal.
Tala i fullständiga meningar. Hela fraser transkriberas mer korrekt än korta fragment eller enskilda ord.
Lägg till facktermer i anpassad ordbok. Produktnamn, akronymer och teknisk vokabulär transkriberas mer tillförlitligt när de lagts till.

Behöver du översättning eller röst?

Transkribera-läget visar undertexter enbart på originalspråket. För att även visa undertexter på ett annat språk, byt till Översätt-läget. För att höra översättningen uppläst av en AI-röst, använd Dubbning-läget. Båda kräver ett betalt abonnemang.

Vanliga frågor

Är live-transkription gratis?

Ja, du kan transkribera live gratis utan konto eller kreditkort. Pro-motorn med högre noggrannhet kräver ett betalt abonnemang, med en gratis provperiod att börja med.

Vad lägger Pro till jämfört med Gratis?

Pro använder en modell med mycket högre noggrannhet och automatisk interpunktion, och låser upp realtidsöversättning, AI-dubbning, automatisk språkdetektering, flera indataspråk, sparade sessionsinspelningar, AI-sammanfattningar, en anpassad ordbok och mer...

Hur många språk stöds?

Maestra stöder 90+ språk för live-transkription, inklusive engelska, spanska, franska, arabiska, tyska, japanska, kinesiska, portugisiska, hindi, koreanska och turkiska. Se hela språklistan.

Måste jag välja indataspråk?

I icke-Pro (Gratis)-läget väljer du källspråk innan du startar. Pro lägger till Identifiera automatiskt, som identifierar det talade språket åt dig. Det låter dig också välja flera indataspråk på en gång.